hj-curation

오늘은 8화에서 공항 탑승 수속 장면에 주목해 볼까 합니다. 쉬 본부장이 선 차장의 좌석을 조용히 업그레이드해 주며 건네는 한마디, 그리고 옆자리에 앉아 업무를 이어 나가는 실용적인 대화들 — 가볍지만 센스 있고, 일상과 업무 사이를 자연스럽게 오가는 표현들입니다!아래 대사들을 먼저 중국어로 작문해 보는 연습을 해보시고, 공부해 보시면 훨씬 도움이 되실 거예요! [41:52~42:04]1. 출장 갈 때는 좋은 좌석에 앉아야죠 2. 내가 바꿨어요 3. 도착하자마자 회의할 텐데 4. 옆자리에 앉아야 상의할 때 편하잖아요 5. 무슨 일 있으면 문자 보내요1. 8화에서 건진 출장·비행 실용 표현 1) "출장 갈 때는 좋은 좌석에 앉아야죠" — 자신을 챙기라고 권할 때 穷家富路，出差要对自己好一点 qióng ji..

어제의 부탁과 거절의 표현에 이어 오늘도 8화입니다. 선 차장이 치샤오에게 직장 생활의 철학을 조용히 전달하는 장면인데요. "아직은 때가 아니다", "맡은 일을 잘해야 협상할 자격이 생긴다" 등 직장에서 조급함을 다스리고 실력으로 기회를 만드는 법에 대한 표현들입니다. 공감되는 직장인 현실 표현들, 지금 바로 시작해 보겠습니다 ㅎㅎ 아래 대사들을 먼저 중국어로 작문 연습해 보세요 [35:45~35:52]1. 아직은 때가 아니에요 2. 그래서 그때가 언제인데요? 3. 급하게 먹으면 체해요 4. 맡은 일을 잘 처리해야 협상할 자격이 생기죠 5. 그럼 어떡해요, 다 못 하더라도 해야죠1. 8화에서 건진 직장인 철학 필수 표현1) "아직은 때가 아니에요" — 조급함을 다스릴 때 现在不是提的时候 xiàn zà..

오늘은 8화입니다. 쉬 본부장이 선 차장에게 개인적인 동반을 부탁하는 장면에 주목해 볼까 합니다. "거절해도 된다"라고 말하면서도 속마음을 전하는 방식, 그리고 난처한 상황에서 부드럽게 수락하는 표현들 — 직장에서 윗사람에게 부탁받았을 때, 혹은 반대로 조심스럽게 부탁을 건넬 때 바로 쓸 수 있는 현실 표현들인데요 언제나 그렇듯, 추천하는 공부 방식은 아래 대사들을 먼저 중국어로 작문해보고, 중국어 단어 ,표현들을 익히면 입에 붙는데 도움이 되실 거예요 ㅎㅎ! [07:38~08:39] 1. 내일 저녁에 중요한 사적 모임이 있는데, 남녀 동반이더군요 2. 순전히 개인적인 부탁이에요 3. 업무와 관련 없으니 거절해도 돼요 4. 하지만 개인적으로 같이 가 줬으면 좋겠네요 5. 저에게 안 어울리는 자리 같은데..

오늘은 쉬 본부장이 선 차장을 조용히 평가하고, 리 팀장에게 한마디를 건네는 장면을 다뤄 봅니다. 누군가를 칭찬하거나 인정할 때 쓰는 표현, 그리고 자신의 업무 방식과 직업 철학을 또렷하게 표현하는 중국어 — 이런 표현들이 입에 붙어 있다면, 면접에서도 미팅에서도 한 수 위의 인상을 남길 수 있을 거예요!아래 대사들을 먼저 중국어로 작문해 보는 연습을 해보시고, 공부해 보시면 훨씬 도움이 되실 거예요! 1. 평판이 좋고 업계에서 이름난 곳이죠2. 아까 엘리베이터에서 통화하는 거 들었는데, 전문가답고 책임감도 있어요3. 5일 만에 이 정도로 처리한 거면 업무 효율이 아주 높네요4. 선 차장 성과는 낮추지 말아요5. 난 전력을 다해 일하는 걸 좋아해요6. 그건 류 지사장님도 마찬가지일 것 같은데, 맞나요?7..